Diritto nazionale e internazionale

Diritto nazionale

Questa sezione raccoglie materiali relativi alla legge federale sulla parità dei sessi (LPar), oltre a informazioni sulla legislazione internazionale in materia di parità di genere.

Legge federale sulla parità dei sessi e lavori preparatori

Legge federale sulla parità dei sessi (LPar)

Messaggio concernente la legge federale sulla parità dei sessi (LPar) (FF 1993 I 987)

Documentazione dell'attività del Consiglio federale sulla legge federale sulla parità tra i sessi del 1993 sul sito web del Parlamento (93.024)

Documentazione dei negoziati parlamentari sulla Legge federale sulla parità dei sessi (1994 - 1995)

Proposte di revisione della legge federale sulla parità dei sessi

Informazioni dell'Ufficio federale di giustizia sulla revisione della legge sulla parità dei sessi

Giurisprudenza relativa alla legge federale sulla parità dei sessi (LPar)

Di seguito sono disponibili le sintesi delle sentenze relative all'applicazione della LPar, trattati negli ultimi anni da autorità di conciliazione e tribunali in tutta la Svizzera, suddivise per anno. Le sintesi sono state elaborate dall’avvocata Rosemarie Weibel, che ringraziamo per il prezioso lavoro svolto.

Diritto internazionale

Strumenti di diritto internazionale

ONU

Convenzione del 18 dicembre 1979 sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW)

Protocollo facoltativo del 6 ottobre 1999 alla Convenzione sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna

Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) (inglese)

Comitato ONU per l'eliminazione di tutte le discriminazioni contro le donne (Committee on the Elimination of Discrimination against Women, CEDAW)
Documentazione dell'Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani (inglese)

Unione europea (UE)

UE - Legislazione sulla parità di genere

Commissione europea - Gender pay gap in the EU (inglese)

Consiglio d'Europa

Equality between women and men
Sito ufficiale (inglese)

Giurisprudenza internazionale

Giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo (inglese e francese)

Raccomandazioni del Committee on the Elimination of Discrimination against Women
(multilingue)

Sentenze contro la Svizzera da parte del Comitato per l'eliminazione della discriminazione contro le donne (ricerca con Svizzera / CEDAW)