Branche
Domaines social et de la santé
Sexe
Femme
Base légale
Loi sur l’égalité
Mots-clés juridiques
Situation familiale • Maternité • Licenciement • Licenciement discriminatoire
Rapport de travail
Droit privé
Décisions
1 Décision 2001
Berne Cas 27

Diskriminierende Kündigung einer Apothekerin

Une pharmacienne travaille à 80% pour une association. Alors qu'elle est encore en période d'essai, elle est licenciée au motif qu'elle est peu disponible en raison de sa situation familiale. La mère célibataire s'adresse à la commission de conciliation pour licenciement discriminatoire (loi sur l'égalité, art. 3). L'employeur justifie le licenciement par écrit en invoquant des prestations qualitativement et quantitativement insuffisantes. Il refuse de participer à la procédure de conciliation.

Historique de la procédure

10.12.2001
Die Schlichtungskommission stellt Nichteinigung fest
Die Apothekerin erhält die Kündigung mit der mündlichen Begründung, sie sei wegen ihrer familiären Situation schlecht verfügbar. Sie verlangt die Feststellung der diskriminierenden Kündigung und eine Entschädigungszahlung des Verbandes.

Der Arbeitgeber begründet die Kündigung mit ungenügenden Leistungen. Er verweigert die Teilnahme am freiwilligen Schlichtungsverfahren.

Die Schlichtungskommission schreibt das Verfahren wegen Nichteinigung ab.

Schlichtungskommission gegen Diskriminierungen im Erwerbsleben SDKE 3/2001