Settore
Settore manifatturiero, industria
Genere
Donna
Base legale
Legge federale sulla parità dei sessi
Parole chiave giuridiche
Misure preventive • Molestie sessuali
Ambito
Diritto privato
Decisioni
1 Decisione 1999
Decisione passata in giudicato
Berna Caso 13

Arbeitgeberin verlangt Feststellung wegen sexueller Belästigung

Eine Mitarbeiterin in der Industrie beklagt sich, dass sie von einem Kollegen sexuell belästigt worden sei. Der Betrieb führt eine interne Untersuchung durch und stellt fest, dass die Vorwürfe berechtigt sind. Der Belästiger wird verwarnt. Darauf wird er krank und verlangt den Rückzug der Verwarnung. Die Arbeitgeberin geht nicht auf diese Forderung ein, sondern wendet sich an die Schlichtungskommission. Diese soll feststellen, dass der Betrieb gegen die Belästigung Massnahmen (Gleichstellungsgesetz Art. 5 Abs.3) ergriffen hat. Der Betrieb schlägt die Einberufung einer Schlichtungsverhandlung vor. Der Belästiger gibt die Einwilligung, kündigt dann aber die Stelle.

Sviluppo del procedimento

28.01.1999
Die Schlichtungskommission schreibt Verfahren ab
Die Mitarbeiterin wirft einem Kollegen im selben Arbeitsraum sexuelle Belästigung vor. Der Mitarbeiter wird verwarnt. Er meldet sich krank und verlangt die Aufhebung der Verwarnung.

Die Arbeitgeberin reicht ein Gesuch bei der Schlichtungskommission ein, nachdem sie selber eine interne Untersuchung durchgeführt hat. Der betroffene Mitarbeiter reagiert mit der Anerkennung der Verwarnung. Die Arbeitgeberin zieht ihr Schlichtungsgesuch zurück.

Die Schlichtungskommission schreibt das Verfahren wegen Rückzugs ab.

Schlichtungskommission gegen Diskriminierungen im Erwerbsleben SDKE 20/1998