Berna Caso 32

Sexuelle Belästigung einer Sachbearbeiterin in der Industrie

Eine Sachbearbeiterin klagt, weil sie von ihrem Chef sexuell belästigt worden sei. Nach der Einladung des Betriebs zur Stellungnahme erhält sie die Kündigung. Die Geschäftsleitung bestreitet, dass der Direktor ihrer Niederlassung die Klägerin belästigt habe. Diese habe bei der Anstellung akzeptiert, dass Bilder mit nackten Frauen in seinem Büro aufgehängt seien. Die Schlichtungskommission weist sie auf die Unterlassung präventiver Massnahmen hin und schlägt eine Entschädigung von 10’000 Franken vor (Gleichstellungsgesetz Art. 5 Abs. 3). Die beiden Parteien einigen sich.

Sviluppo del procedimento

25.02.2003

Die Schlichtungskommission erzielt Vergleich

Die Sachbearbeiterin, die seit acht Monaten in einer Niederlassung des Betriebs arbeitet, beschuldigt den Direktor der sexuellen Belästigung.

Die Geschäftsleitung des Industriebetriebs bestreitet die sexuelle Belästigung. Der Kalender mit nackten Frauen im Büro des Direktors sei nicht belästigend. Im selben Büro sei das Anstellungsgespräch mit der Klägerin durchgeführt worden. Deshalb habe sie die Wahl gehabt, die Stelle nicht anzunehmen. Die Schlichtungskommission weist die Geschäftsleitung auf die Unterlassung präventiver Massnahmen hin und schlägt eine Entschädigung von 10’000 Franken vor. Beide Parteien gehen auf den Vorschlag ein.

Die Schlichtungskommission stellt Einigung fest.

Schlichtungskommission gegen Diskriminierungen im Erwerbsleben SDKE 5/2002