- Settore
- Altro
- Genere
- Donna
- Base legale
- Legge federale sulla parità dei sessi
- Parole chiave giuridiche
- Misure preventive • Molestie sessuali • Indennità
- Ambito
- Diritto privato
- Decisioni
- 1 Decisione 2003
- Decisione passata in giudicato
- sì
Sexuelle Belästigung einer Sachbearbeiterin
Eine kaufmännische Sachbearbeiterin fühlt sich durch den Mitinhaber des Geschäfts sexuell belästigt. Wenig später erhält sie die Kündigung. Die Arbeitgeberin bestreitet die sexuelle Belästigung, gibt aber zu, der Mitinhaber neige dazu, seine Mitmenschen anzufassen. Da das Geschäft keine Präventionsmassnahmen getroffen hat, schlägt die Schlichtungsstelle eine Entschädigung von 5'000 Franken vor und die Selbstverpflichtung der Arbeitgeberin zu präventiven Massnahmen (Gleichstellungsgesetz Art. 5 Abs. 3). Die Sachbearbeiterin gibt sich später mit 3'000 Franken zufrieden.Sviluppo del procedimento
Die Schlichtungsstelle erzielt einen Vergleich
Die Sachbearbeiterin ist nur wenige Monate im betreffenden Geschäft beschäftigt. Sie wendet sich nach der Kündigung an die Schlichtungsstelle und verlangt eine Entschädigung. Die Arbeitgeberin bestreitet die Belästigung, anerkennt aber, dass keine Präventionsmassnahmen gegen sexuelle Belästigung getroffen wurden.
Die Arbeitgeberin ist zunächst bereit, auf den Vergleichsvorschlag der Schlichtungsstelle einzutreten. Innerhalb der Widerrufungsfrist einigen sich die Parteien jedoch ausserhalb des Verfahrens auf einen sofort zahlbaren Betrag von 3'000 Franken.
Schlichtungsstelle Geschäft Nr. 2003/2
Die Arbeitgeberin ist zunächst bereit, auf den Vergleichsvorschlag der Schlichtungsstelle einzutreten. Innerhalb der Widerrufungsfrist einigen sich die Parteien jedoch ausserhalb des Verfahrens auf einen sofort zahlbaren Betrag von 3'000 Franken.
Schlichtungsstelle Geschäft Nr. 2003/2